"Myaw Nay Mal Saung" meaning "Longing for Winter" is a R&B song expressing the deep longing, loneliness, and hope of someone missing their loved one, wishing for their return during the cold and snowy winter days
Myaw Nay Mal Saung (မျှော်နေမယ်ဆောင်း)
Artist:
Hlwan Paing,Lil Chan,Yaw Min Oo
Album:Myaw Nay Mal Saung
Genre:R&B, Soul
When to listen:When you find yourself missing a loved one deeply, feeling their absence during the cold and quiet winter nights
Lyrics
ဒီနှင်းရေစက်တွေထဲမှာ တစ်ယောက်ထဲ
အချစ်များနဲ့ဝေးကွာ ငါ့မှာအဖော်မဲ့
ဒီလိုအလွမ်းနေ့တွေ မနေနိုင်ဘူးအချစ်ရေ
ကိုယ်တစ်ယောက်ထဲ
မျှော်လင့်ချက်လေးတွေ ဖြစ်မလာသော်လဲ
နင်ပြန်ရောက်လာမယ့်
အချိန်တိုင်းကိုငါတမ်းတနေဆဲ
အရင်လိုအနမ်းလေးတွေ
ကိုယ်ပြန်လွမ်းဆွတ်လို့နေဆဲ
မျှော်နေမယ်ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ရင်ခွင်အိုဟောင်းလေးကအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ
အချစ်တို့ရှိသေးရင် ပြန်လာခဲ့
မျှော်နေမယ်ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ဒီရင်ဟာအမြဲအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့ရှိသေးရင်
ရင်ခွင်နေရာဟောင်းလေးဆီ ပြန်ခဲ့ကွယ်
မင်းငါ့ကိုထားခဲ့တာဆောင်းတွင်းထဲ
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာမသိပါငါ့မှာ
အကြောင်းအရင်းမဲ့
အေးစက်နေတဲ့ ရင်ခုန်သံတွေမဟောင်းချင်လဲ
ငါ့မှာတော့ အလွမ်းသီချင်းတွေများကို
အပေါင်းအသင်းဖွဲ့
နှင်းစက်တွေလိုမျိုး
နှလုံးသားထဲစီး၀င်ကာသွားတဲ့
နင့်ရဲ့အပြုံးများပဲ
ထပ်ပီးရှိချင်တာ ဒါပေမဲ့
ဘာကြောင့်ငါ့ကိုမုန်းသွားလဲနင်မရှိတော့
ဒီလိုဆောင်းမနက်ရဲ့ကြည်နူးမှုတွေကိုပါ
ဆုံးရှုံးသွားတယ်
ပြုံးပြုံးထားလဲ ငါလေမျက်ရည်တွေဝဲလာ
နောက်ဆုံးနှုတ်ဆက်ရတဲ့အချိန်ထိ
မုန်းမရခဲ့တဲ့ငါ တသက်လုံးနှုတ်ဆက်သွားမယ့်
နင့်ကိုပြုံးပြနေတဲ့ငါ
အရပ်သုံးစကားနဲ့ပြောရရင်တော့
အသုံးမကျတဲ့ငနဲပါ မင်းကောအခုနေ
ငါ့ကိုလွမ်းလို့နေမလား
မနက်ဆိုနှင်းမိုးတွေကြားမှာ
နှစ်ယောက်အတူပြေးတိုးနေကျ
ငါ့ပေါ်အမြဲတမ်းဗိုလ်ကျပီး
အနိုင်ယူဆေးထိုးနေကျ
မင်းအတွက်ပေးလို့နေကျ
ကော်ဖီလေးနွေးလို့နေမှ
အရင်လိုစောင့်နေဆဲပါပဲ
သံယောဇဉ်အဟောင်းတွေငဲ့ညာလှည့်
ငါ့မှာတော့တယောက်ထဲ
နင်ဘယ်ရင်ခွင်စီရောက်နေမလဲ
ငါ့ဆီတခေါက်တလေပဲဖြစ်ဖြစ်ကွာပြန်လာပါ
ဆောင်းတွင်းရဲ့တိုက်ခတ်တဲ့
အေးမြတဲ့မြောက်လေနဲ့
အခုလိုနှင်းဖွဲကျတဲ့ချိန်မှာမမေ့ဖို့
တို့နှစ်ယောက်အတူ
ရှိခဲ့ဖူးတာတွေကိုတွေးလို့
အရင်လိုနွေးထွေးမှုတွေကို
ပြန်လိုချင်နေသေးလို့
အချစ်တို့နဲ့ပြန်လာပါ ရင်ခွင်အိုလေးသို့
ဟွန်း...အေးချမ်းလွန်းတဲ့ ဒီဆောင်းညတွေ
ဖြတ်သန်းရင်း မင်းအတွက်အမြဲတမ်းရှိနေပေး
မြူနှင်းများဖုံးတဲ့
ဒီလမ်းလေးပေါ်လျှောက်လှမ်းရင်း
မင်းအကြောင်းများပဲ တွေးမိသေး
နင်ပြန်လာမယ့်နေရက်တွေ စောင့်မျှော်နေ
မျှော်နေမယ် ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ရင်ခွင်အိုဟောင်းလေးကအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့
ရှိသေးရင်ပြန်လာခဲ့
မျှော်နေမယ် ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ဒီရင်ဟာ အမြဲအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့ ရှိသေးရင်
ရင်ခွင်နေရာဟောင်းလေးဆီ ပြန်ခဲ့ကွယ်
အချစ်များနဲ့ဝေးကွာ ငါ့မှာအဖော်မဲ့
ဒီလိုအလွမ်းနေ့တွေ မနေနိုင်ဘူးအချစ်ရေ
ကိုယ်တစ်ယောက်ထဲ
မျှော်လင့်ချက်လေးတွေ ဖြစ်မလာသော်လဲ
နင်ပြန်ရောက်လာမယ့်
အချိန်တိုင်းကိုငါတမ်းတနေဆဲ
အရင်လိုအနမ်းလေးတွေ
ကိုယ်ပြန်လွမ်းဆွတ်လို့နေဆဲ
မျှော်နေမယ်ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ရင်ခွင်အိုဟောင်းလေးကအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ
အချစ်တို့ရှိသေးရင် ပြန်လာခဲ့
မျှော်နေမယ်ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ဒီရင်ဟာအမြဲအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့ရှိသေးရင်
ရင်ခွင်နေရာဟောင်းလေးဆီ ပြန်ခဲ့ကွယ်
မင်းငါ့ကိုထားခဲ့တာဆောင်းတွင်းထဲ
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာမသိပါငါ့မှာ
အကြောင်းအရင်းမဲ့
အေးစက်နေတဲ့ ရင်ခုန်သံတွေမဟောင်းချင်လဲ
ငါ့မှာတော့ အလွမ်းသီချင်းတွေများကို
အပေါင်းအသင်းဖွဲ့
နှင်းစက်တွေလိုမျိုး
နှလုံးသားထဲစီး၀င်ကာသွားတဲ့
နင့်ရဲ့အပြုံးများပဲ
ထပ်ပီးရှိချင်တာ ဒါပေမဲ့
ဘာကြောင့်ငါ့ကိုမုန်းသွားလဲနင်မရှိတော့
ဒီလိုဆောင်းမနက်ရဲ့ကြည်နူးမှုတွေကိုပါ
ဆုံးရှုံးသွားတယ်
ပြုံးပြုံးထားလဲ ငါလေမျက်ရည်တွေဝဲလာ
နောက်ဆုံးနှုတ်ဆက်ရတဲ့အချိန်ထိ
မုန်းမရခဲ့တဲ့ငါ တသက်လုံးနှုတ်ဆက်သွားမယ့်
နင့်ကိုပြုံးပြနေတဲ့ငါ
အရပ်သုံးစကားနဲ့ပြောရရင်တော့
အသုံးမကျတဲ့ငနဲပါ မင်းကောအခုနေ
ငါ့ကိုလွမ်းလို့နေမလား
မနက်ဆိုနှင်းမိုးတွေကြားမှာ
နှစ်ယောက်အတူပြေးတိုးနေကျ
ငါ့ပေါ်အမြဲတမ်းဗိုလ်ကျပီး
အနိုင်ယူဆေးထိုးနေကျ
မင်းအတွက်ပေးလို့နေကျ
ကော်ဖီလေးနွေးလို့နေမှ
အရင်လိုစောင့်နေဆဲပါပဲ
သံယောဇဉ်အဟောင်းတွေငဲ့ညာလှည့်
ငါ့မှာတော့တယောက်ထဲ
နင်ဘယ်ရင်ခွင်စီရောက်နေမလဲ
ငါ့ဆီတခေါက်တလေပဲဖြစ်ဖြစ်ကွာပြန်လာပါ
ဆောင်းတွင်းရဲ့တိုက်ခတ်တဲ့
အေးမြတဲ့မြောက်လေနဲ့
အခုလိုနှင်းဖွဲကျတဲ့ချိန်မှာမမေ့ဖို့
တို့နှစ်ယောက်အတူ
ရှိခဲ့ဖူးတာတွေကိုတွေးလို့
အရင်လိုနွေးထွေးမှုတွေကို
ပြန်လိုချင်နေသေးလို့
အချစ်တို့နဲ့ပြန်လာပါ ရင်ခွင်အိုလေးသို့
ဟွန်း...အေးချမ်းလွန်းတဲ့ ဒီဆောင်းညတွေ
ဖြတ်သန်းရင်း မင်းအတွက်အမြဲတမ်းရှိနေပေး
မြူနှင်းများဖုံးတဲ့
ဒီလမ်းလေးပေါ်လျှောက်လှမ်းရင်း
မင်းအကြောင်းများပဲ တွေးမိသေး
နင်ပြန်လာမယ့်နေရက်တွေ စောင့်မျှော်နေ
မျှော်နေမယ် ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ရင်ခွင်အိုဟောင်းလေးကအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့
ရှိသေးရင်ပြန်လာခဲ့
မျှော်နေမယ် ဆောင်းမနက်တွေထဲ
ဒီရင်ဟာ အမြဲအသင့်ရှိနေဆဲ
မင်းရဲ့ရင်ထဲမှာ အချစ်တို့ ရှိသေးရင်
ရင်ခွင်နေရာဟောင်းလေးဆီ ပြန်ခဲ့ကွယ်